Array
(
    [base_url] => /media-texts-catalogue/
    [error_page] => 105
    [search_page] => 701
    [site_name] => Медиатека учебных текстов ИРЯиК
    [site_start] => 700
    [site_url] => https://www.catalogue.irlc.msu.ru/media-texts-catalogue/
    [color] => #754f50
)

Русский день влюблённых

Задание 1. Познакомьтесь со словами из текста.

верность - loyalty

князь – prince

правитель – ruler

дар – gift

лекарство – medicine

чудо – miracle

супруг (ж.р. – супруга, мн. ч. – супруги) – husband, wife

боярин (мн.ч. – бояре) – boyar

гроб – coffin

смерть – death

тело – body

ромашка – chamomile

символ – symbol

строго – strictly

ведь – as, because

пара – couple

править – to rule

лечить-вылечить – to treat

обещать-пообещать – to promise

обманывать-обмануть – to deceive

выздоравливать-выздороветь – to recover

просить-попросить прощение – to ask for forgiveness

ссориться – to quarrel

класть-положить – to put

хоронить-похоронить – to bury

 

 

 Задание 2. Прочитайте текст.

14 февраля Европа празднует День влюбленных. Это известный и популярный праздник. А знаете ли вы, что в России тоже есть свой день влюблённых? Он называется «День любви, семьи и верности», и отмечают его 8 июля.

Как появился этот праздник?

Давно, в конце XII – начале XIII века, в русском городе Муроме правил князь Павел. У него был младший брат Пётр. Однажды Пётр тяжело заболел, и никто не мог вылечить его. Но одна бедная девушка по имени Феврония имела особый дар – лечить болезни. Феврония обещала помочь Петру, если он женится на ней.

Пётр обещал жениться. Но на самом деле он хотел обмануть Февронию, ведь он – князь, а Феврония – простая бедная девушка. Но Феврония поняла, о чём думал Пётр.

Она дала князю лекарство, и случилось чудо – Пётр выздоровел! Но жениться он не хотел. И тогда князь заболел опять. Пётр попросил прощения у Февронии. Девушка простила его, вылечила, и они поженились.

Пётр очень полюбил свою необычную жену. Супруги жили счастливо, помогали бедным, и люди уважали их.

Скоро Павел, старший брат Петра, умер.  Пётр и Феврония стали сами править в Муроме.

Но боярам совсем не нравилось, что правит простая бедная девушка. Они хотели, чтобы она ушла из города. Тогда князь Пётр решил уйти вместе со своей любимой.

А бояре начали ссориться, потому что каждый хотел сам стать князем. Они поняли, что не смогут править сами и попросили Петра и Февронию вернуться.  Князья пришли в свой город и правили долго и счастливо. Они были очень добрыми правителями, заботились о людях и помогали бедным.

Один раз Феврония очень понравилась одному мужчине, у которого была жена. Но Феврония строго сказала ему, что все женщины одинаковые, как вода в реке, и каждый мужчина должен любить только свою жену.

Супруги умерли в один день. Это произошло в 1228 году.

Перед смертью Пётр и Феврония просили похоронить их вместе в одном большом гробу. Но люди не хотели делать это. Два раза они клали тела мужа и жены в разных местах, и два раза они находили их утром опять вместе.

Сейчас Пётр и Феврония так и лежат вместе в своем городе Муроме. Многие люди приходят к ним и просят супругов помочь им в семейной жизни – найти хорошего мужа или жену, родить ребёнка. 

8 июля в России отмечают день Петра и Февронии – День семьи, любви и верности. Многие молодые пары хотят пожениться именно в этот день.

Символом русского Дня влюблённых стал цветок ромашки. Белая ромашка напоминает о чистой красивой любви, это цветок Петра и Февронии.

 

Задание 3. Ответьте на вопросы.

  1. Когда отмечают русский день влюбленных?
  2. Что случилось с князем Петром?
  3. Почему Пётр женился на бедной девушке?
  4. Какой дар был у Февронии? Что она могла делать?
  5. Пётр и Феврония были хорошими правителями? Почему?
  6. Почему Пётр и Феврония однажды ушли из своего города Мурома?
  7. Бояре смогли править без своих князей?
  8. Когда умерли супруги?
  9. О чём попросили супруги перед смертью?
  10. Как вы думаете, почему можно сказать, что Пётр и Феврония были очень верными супругами?
  11. А в наши дни о чём просят Петра и Февронию? В чём они помогают людям?
  12.  Почему ромашка стала символом Дня любви семьи и верности?

 

Задание 4. Напишите числительные словами.

  1. 14 февраля в Европе празднуют День влюбленных.
  2. В конце XII – начале XIII века в русском городе Муроме правил князь Павел.
  3. Пётр и Феврония умерли в 1228 году.
  4. 8 июля в России празднуют День любви, семьи и верности.

 

Задание 5. Запомните:

жениться на ком (о мужчине)

выходить-выйти замуж за кого (о женщине)

жениться-пожениться (о муже и жене вместе)

Например: Пётр женился на Февронии. Феврония вышла замуж за Петра. Пётр и Феврония поженились.

 

Задание 6. Употребите глаголы из задания 5 и слова в скобках в правильной грамматической форме.

Мой папа ________________(мама) 40 лет назад.

Моя старшая сестра___________________(одноклассник).

Наши дедушка и бабушка ___________________в возрасте 18 лет и жили вместе 70 лет.

Сейчас молодые люди поздно _______________, потому что они хотят сначала окончить университет и найти работу.

 

Задание 7. Поговорим.

А в вашей стране есть свой день влюбленных? Когда и как его отмечают?

 

Автор текста и заданий: Мосунова Н.М.

Изображение: https://hramy-janevo.ru/den-petra-i-fevronii/

Автор: Мосунова Н.М.

Тэги: Текст

Поделиться в соцсетях